版权说明 操作指南
首页 > 成果 > 详情

威廉斯艺格敷词诗作《盲人寓言》中的“设计”表达

认领
导出
Link by 中国知网学术期刊 Link by 维普学术期刊 Link by 万方学术期刊
反馈
分享
QQ微信 微博
成果类型:
期刊论文
作者:
李小洁
作者机构:
华中师范大学外国语学院
[李小洁] 华中师范大学
语种:
中文
关键词:
威廉斯;勃鲁盖尔;绘画;诗歌;设计
关键词(英文):
Williams;Brueghel;painting;poem;design
期刊:
外国语文研究
ISSN:
1003-6822
年:
2018
期:
6
页码:
34-43
基金类别:
作者主持的教育部人文社会科学研究规划基金项目资助“艺格敷词:威廉斯的读画诗研究”(项目批准号:13YJA752007)的阶段性成果.
机构署名:
本校为第一机构
院系归属:
外国语学院
摘要:
威廉斯一生致力于诗歌形式的探索研究,尤其随着年龄的增长,他愈发追求将诗歌与绘画融合,将绘画的设计与诗歌的设计融合于他的艺格敷词诗歌的创作中。《盲人寓言》是威廉斯晚年时期创作的艺格敷词系列诗《勃鲁盖尔的绘画》中的第9首,这首诗是威廉斯将绘画的设计与诗歌的设计进行融合的典范之作。在诗中他挖掘诗词、诗行与诗节的设计形式,试图运用诗歌诗行排列形式来模拟绘画的构图及其图像意蕴,通过诗歌文本设计来再现、转换并重塑勃鲁盖尔的绘画;同时表达他对勃鲁盖尔及其艺术的独特方式的赞美和敬意。
摘要(英文):
Williams is devoted to the exploration of poetic form throughout his life,and especially as he grows older,he attempts to fuse the design of the painting and of the poem as well as fusing the poetry and painting in his ekphrastic poems.“The Parable of the Blind”,the ninth poem in the Brueghel sequence Pictures from Brueghel in his late years,is the paradigmatic case of the fusion of the design in the painting and the design in his poems.Exploring the form and the design of words,sentences and stanzas in the poem,Williams attempts to imitate t...

反馈

验证码:
看不清楚,换一个
确定
取消

成果认领

标题:
用户 作者 通讯作者
请选择
请选择
确定
取消

提示

该栏目需要登录且有访问权限才可以访问

如果您有访问权限,请直接 登录访问

如果您没有访问权限,请联系管理员申请开通

管理员联系邮箱:yun@hnwdkj.com