期刊论文

Formation,Development and Prospect of Special Language Domain:Construction of the Corpus

中文

语言文字应用

1003-5397

2022

CSSCI

2

88-98

澳门大学研究委员会立项课题“汉语标题口号语料所见之语法创新及其语言学意义”(MYRG2018-00201-FAH) 国家社会科学基金后期资助项目“基于新媒体文本的汉语语法创新现象研究”(21FYYB008)的资助。

本校为第一机构

“语言特区”是基于特殊领域中的语言创新现象所提出的一种新的研究理念。基于这一视角的现有研究成果已经充分说明了其对相关研究具有独特的价值。本文首先介绍了该理念的背景及基本内涵，然后结合语言特区研究的现状，指出了当前研究中存在的问题；接着，介绍并展示了“语言特区”语料库的建设工作（包括该语料库的语料搜集标准和标注规范、语料分类标准等），并指出该语料库的价值及存在问题；最后，文章结合当前研究和语料库建设的现状，对今后的语言特区研究进行了总体展望。

“Special Language Domain(SLD)”is a linguistic concept based on innovative language usages in special domains or areas.Previous studies under this perspective have fully demonstrated its unique value.This paper first introduces the background and basic connotation of SLD,and then points out problems after a review of relevant literature.Then,it introduces and shows the construction of the SLD corpus carried out by the team in recent years(including corpus collection standards and labeling standards,corpus classification standards,etc.).It also...