Grammaticalization is one of linguistic theories about language evolution. Chronological characteristics of Chinese and English comparative markers are explored from the perspective of grammaticalization. It is concluded that both Chinese and English markers have grammaticalized during the evolution. However, the grammaticalization of Chinese marker, beginning as a content word, is internally motivated by reanalysis, while its English counter part, beginning as a function word, is both in- ternally motiva...