Abstract Formative assessment is essential for improving teaching and learning, and AI and visualization techniques provide great potential for its design and delivery. Using NLP, cognitive diagnostic and visualization techniques designed to analyse and present students' monthly exam data, we developed an AI‐enabled visual report tool comprising six modules and conducted an empirical study of its effectiveness in a high school biology classroom. A total of 125 students in a ninth‐grade biology course were assigned to a treatment group (n = ...