版权说明 操作指南
首页 > 成果 > 详情

视觉图与话语图在诗歌中的并置联姻——以威廉斯的艺格敷词诗作“盆花”为例

认领
导出
Link by 中国知网学术期刊 Link by 万方学术期刊
反馈
分享
QQ微信 微博
成果类型:
期刊论文
作者:
Wang Yu*;Li Xiaojie
通讯作者:
Wang Yu
作者机构:
[Wang Yu] Cent China Normal Univ, Sch Fine Arts, Wuhan 430079, Peoples R China.
[Li Xiaojie] Cent China Normal Univ, Sch Foreign Languages, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构:
[Wang Yu] C
Cent China Normal Univ, Sch Fine Arts, Wuhan 430079, Peoples R China.
语种:
中文
关键词:
艺格敷词;威廉斯;德穆思;晚香玉;盆花
关键词(英文):
"The Pot of Flowers";"Tuberoses";Demuth;Ekphrasis;Williams
期刊:
外国文学研究
ISSN:
1003-7519
年:
2016
卷:
38
期:
5
页码:
112-120
基金类别:
教育部人文社会科学研究规划基金项目(13YJA752007)
机构署名:
本校为第一且通讯机构
院系归属:
外国语学院
美术学院
摘要:
艺格敷词最初是一种古典修辞手法,后演变为书写西方艺术史的方法和一种用语词来呈现与转述视觉艺术或造型艺术的文学体裁. “盆花”是美国诗人威廉斯根据画家德穆思的水彩画“晚香玉”创作的一首艺格敷词诗作.威廉斯以其标新立异的句法、语言的象似性、立体主义绘画的表现手法、创造性的线性运动和想像的注入,将视觉图和话语图在“盆花”中并置联姻,激发了读者的想象,从而再现、转换和重构了绘画中的张力和内在活力. “盆花”印合了威廉斯的诗学主张:自然并行而非对立于与艺术.
摘要(英文):
Ekphrasis, an ancient rhetorical device, eventually turns out to be a literary mode of the verbal representation of graphic or visual representation as well as a skilled way of describing art history and other aesthetic objects. "The Pot of Flowers" written by William Carlos Williams, an American modern poet, is an ekphrastic poem with its form on the page, its iconicity, its unconventional syntax and innovative lineation based on Charles Demuth's watercolor "Tuberoses". Williams tries to represent and reconstruct the internal dynamism and the ...

反馈

验证码:
看不清楚,换一个
确定
取消

成果认领

标题:
用户 作者 通讯作者
请选择
请选择
确定
取消

提示

该栏目需要登录且有访问权限才可以访问

如果您有访问权限,请直接 登录访问

如果您没有访问权限,请联系管理员申请开通

管理员联系邮箱:yun@hnwdkj.com