本文主要从"行、知、言"三域的角度讨论反问句中"什么"的否定类型及相应的否定意义。文章在前人研究的基础上,引入交际关联和认知转喻的理论,从三域角度对表示否定意义的"什么"句进行了分析,区分了"什么"句的三种否定类型:知域否定（语义解释为:不该〔认为〕……,如"你神气什么?"）、言域否定（语义解释为:不要说……,如"什么你的我的?"）、行域否定（语义解释为:不〔是〕……,如"什么好消息!"）。研究认为,"什么"句的否定以知域否定和言域否定为主,也涉及行域否定。本文的分析有助于我们更清楚地认识"什么"句内部的否定层次和否定特点。
