随着全球化进程的推进，越来越多的美国影片融入了其他国家和地区的元素，并随之在全球传播，其中有不少作品在返销地的影响要远远大于本土的原作。动画电影《木兰》和《功夫熊猫》取得了全球性的胜利，不仅制片方赚得盆满钵满，尤其还在它们的返销地——中国引起了巨大反响与讨论。 然而与此同时，当影片返销回中国时，也出现了另外一种声音，他们认为，木兰在动画中的形象由中国人心目中传统的大家闺秀俨然改造成了西部女牛仔，她做出代父从军的决定，并不仅仅是中国一向尊崇的“孝道”，更因为木兰要走的是她自身为了实现自我的美国式成长之路，她那句“还是为了证明自己”才点出了这部美...
