期刊论文

The Revolution and Reconstruction of the Sound of New Poetry

中文

华中师范大学学报(人文社会科学版)

1000-2456

2023

62

05

105-113

10.19992/j.cnki.1000-2456.2023.05.008

国家社会科学基金重大项目“中国新诗传播接受文献集成、研究及数据库建设(1917—1949)”(16ZDA240)；

本校为第一机构

新诗声音是一个包括了新诗音乐性，不完全等同于新诗音乐性问题的概念。传统诗歌的歌性特征在新诗变革中发生了现代性转变。新诗倡导的文言合一、诗文合一，就是主张用说话的声音，按照自然的音节，用白话口语写自由的诗，替代适合歌吟的文言格律诗。现代诗歌的声音，强调语言与意义融合，是一种蕴含于思想之中的声音，把传统诗歌形式化的声音变为自由活泼的有生命的声音。诗歌的声音感受既是一种身体的感官活动，也是一种由意识参与的综合感官审美体验。诗歌声音的感官功能首先是诗歌语言的声韵作用，这种声韵包括文字的语音、语气、语调、词汇组合、语义结构等方面的声韵因素；其次，常常通过...

The songful character of traditional poetry underwent a modern transformation into the new poetry.The sound of modern poetry,emphasizing the fusion of language and meaning,is a voice embedded in thought that turns the formalized sound of traditional poetry into a free a...MORE The songful character of traditional poetry underwent a modern transformation into the new poetry.The sound of modern poetry,emphasizing the fusion of language and meaning,is a voice embedded in thought that turns the formalized sound of traditional poetry into a free and lively living voice.The feeling of poetic sound i...