期刊论文

中文

中国比较文学

1006-6101

2017

2

178-190

10.16234/j.cnki.cn31-1694/i.2017.02.015

本校为第一机构

日本速须佐之男命斩杀八岐大蛇的神话与中国斩蛇神话群具有同一神话结构,是中国斩蛇神话东传日本并被消化吸收的典型范例。八岐大蛇斩杀神话不仅与中国斩蛇神话群具有同一结构模式,而且在具体的情节设定、杀蛇的过程及其使用的道具等诸多方面,又与中国斩蛇神话的集大成之作——李寄斩蛇神话,有颇多相似之处,两者存在影响关系。

Japanese Yamatanoorochi myth has the same myth structure with Chinese killing snake myth, and it is a model which had spread to Japan from Chinese killing snake myth. Japanese Yamatanoorochi myth not only has the same myth structure with Chinese killing snake myth, but are similar to Liji＇s killing Snake myth which is a Masterpiece of Chinese killing snake myth in story plots and the tools for killing the snake and so on. There are in- fluence relationships between C...