The reception of Mo Yan in Russia involves different aspects such as language and literature, history and culture, individual and group, elite and mass, academic and politic. In terms of translation and reception, Mo Yan in Russia is regarded as an oriental stranger, marginalized and indifferent. In terms of receptive situation, he presents a contra- dictory cognition in the perspective of Russian elite and ordinary readers, and shows a mir- ror image of multiple paradoxes. In terms of value judgment, he is limited to the knowledge level and pr...
