In the title compound, C34H18Cl2F6O6, one terminal trifluoro-methyl and one entire 2-chloro-4-(trifluoro-meth-yl)phenyl group are disordered with refined occupancy ratios of 0.715 (11):0.285 (11) and 0.517 (5):0.429 (5), respectively. In the crystal, weak inter-molecular C-H⋯O hydrogen bonds link the mol-ecules into ribbons ...