On the spatial consciousness in William Carlos Williams' poems
作者：
Li Xiaojie* ;Wang Yu
期刊：
外国文学研究 ,2009年31(3):147-154 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Li Xiaojie
作者机构：
[Li Xiaojie] Huazhong Normal Univ, Sch Foreign Languages, Wuhan 430079, Peoples R China.;[Wang Yu] Huazhong Normal Univ, Sch Fine Arts, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Li Xiaojie] H;Huazhong Normal Univ, Sch Foreign Languages, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
威廉斯;诗歌;空间化;视线移动;形式
摘要：
威廉·卡洛斯·威廉斯是一位具有浓郁绘画情结的美国诗人。他致力于探索诗与画相融成为一体的艺术表现手法。本文试图从其诗歌的语言艺术和表现手段的视角入手,借助对诗作的文本分析,探讨诗人威廉斯是如何以画家犀利的眼光来关注诗歌创作,巧妙地将绘画语言中的空间意识、视线移动透视技巧移植运用于诗歌创作中,与此同时,诗人把诗歌的形式结构放在突出地位,运用独特的诗行排列,塑造空间图符或造型,追求独具个性的艺术表现力。
语种：
中文
展开
Relations between images and themes in Japanese literature and choices of Chinese Subjects: A case study of the relation between Nakajima's Ox-man and Zuozhuan
作者：
E'xian, Li*
期刊：
外国文学研究 ,2008年30(2):124-132 ISSN：1003-7519
通讯作者：
E'xian, Li
作者机构：
[E'xian, Li] Cent China Normal Univ, Coll Foreign Languages, Japanese Dept, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[E'xian, Li] C;Cent China Normal Univ, Coll Foreign Languages, Japanese Dept, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
原典资料;去善存恶;去恶存善;《春秋左氏传》;暗黑;《牛人》
摘要：
利用中国题材进行文学创作的作家及其作品形成了日本文学一道独特的风景线.然而这些作品绝不是对中国历史人物事件的再现或诠释,而是通过形象表现了日本文学自己的主题.中岛敦取材于<左传>的代表作之一<牛人>,通过鲁国贵族叔孙豹的生平断面,表现了中岛文学的一贯主题.本文通过考察原典材料、作品本身结构上的特色,凸显这部小说的创新之处:在形象塑造上,采用去善存恶的方法突出叔孙豹的自我中心和极端固执的性格特征、运用典型化的手法将阴险丑恶的竖牛描写成外部世界严酷恶意的象征;在作品构造上,五个段落、两个梦境的设置渲染了凝固的气氛、阴暗的影像.可以说这种氛围和影像与命运充满恶意的观念结合在一起,形成了中岛文学创作的认识论根源之一.
语种：
中文
展开
A sentimental journey and the ethical value of the sentimental novel
作者：
Zhu Weihong*
期刊：
外国文学研究 ,2007年29(5):73-83 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Zhu Weihong
作者机构：
[Zhu Weihong] Cent China Normal Univ, Dept English, Coll Foreign Languages, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Zhu Weihong] C;Cent China Normal Univ, Dept English, Coll Foreign Languages, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
A sentimental journey through France and Italy;Ethical value;Laurence Sterne;Sentimental novel
摘要：
The most prominent feature of the 18th century English sentimental novel is indulgence in emotion, which has invited criticism from later readers. Moreover, some readers complain that the sentimental novel of the later period, represented by Lawrence Sterne's works, tends to be "amoral". The present author believes that these criticisms have, to a certain extent, been the result of misunderstanding and inadequate understanding of the sentimental novel and are responsible for its devaluation. She takes Sterne's Sentimental Journey through France and Italy for example in this study. After analyses of the representation of emotions in this novel, the present author reveals the philosophy of moral sentiments as the theoretical base of the sentimental novel and proves that the apparently weird and affected representation of emotions in the sentimental novel accords with the cultural context of the 18th century England. In the meantime, this paper also points out two different ways of moral education of the sentimental novel and emphasizes its ethical value. © Copyright by Foreign Literature Studies. All rights reserved.
语种：
英文
展开
On D. H. Lawrence's poem "Snake" and its representation of the snake
作者：
Hong, Chen*
期刊：
外国文学研究 ,2007年29(6):130-139 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Hong, Chen
作者机构：
[Hong, Chen] Cent China Normal Univ, Coll Foreign Languages, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Hong, Chen] C;Cent China Normal Univ, Coll Foreign Languages, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
Balance;Instinct;Snake;The animal/wild beast within
摘要：
The poem "Snake" tells a story of an encounter between a man and a snake, the latter of which is recognized as a symbol of what Sandra Gilbert identifies as the whole of our" instinctual blood-being." To argue this point, the present paper starts with a close reading of the poem by focusing on the snake image, followed up with an examination of the poet's representation of the snake and his considerations of the snake symbol in his other writings. By comparing Lawrence's views of snake nature with those in Judaeo-Christian tradition, we may come to see the significance of Lawrence's challenge against traditional moral values.
语种：
英文
展开
How Wright decondtructs WASP with naming code in Native Son
作者：
Li Yi*
期刊：
外国文学研究 ,2007年29(2):88-95 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Li Yi
作者机构：
[Li Yi] Cent China Normal Univ, Coll Foreign Languages, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Li Yi] C;Cent China Normal Univ, Coll Foreign Languages, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
里查德·赖特;《土生子》;白人·盎格鲁-撒克逊·新教文化;命名符号;解构
摘要：
以种族殖民政策为内核的文化生存环境，使美国黑人一直身处多元文化视野却被制约在一元文化即WASP（白人·盎格鲁-撒克逊·新教）的范式中。作为“顺承者”的他们人格被扭曲，暴力变成他们在新种族主义体制中自我认同的一种手段。40年代黑人作家赖特在其成名作《土生子》中，以入名和书名构成比喻性美学符号以解构该传统的文化模式，它不仅表明了黑人具有黑人性及美国性的双重属性，还迫使黑人民族文化被纳入美国文化视野，为发展多元社会文化表征系统提供了可能。
语种：
中文
展开
Romantic morality in D. H. Lawrence's animal poems
作者：
Hong, Chen*
期刊：
外国文学研究 ,2006年28(3):47-55 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Hong, Chen
作者机构：
[Hong, Chen] Cent China Normal Univ, Coll Foreign Languages, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Hong, Chen] C;Cent China Normal Univ, Coll Foreign Languages, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
戴·赫·劳伦斯;动物诗;道德观;浪漫主义
摘要：
戴·赫·劳伦斯创作于其思想成熟期的动物诗表达了以自然为核心、以自然本能为第一生命的浪漫主义道德观。本文通过阅读劳伦斯的三首最具代表性的动物诗，展示出诗人对自然、尤其内心自然的深入探索和深刻理解，以此阐释诗人道德观中极其重要的一个方面，即人类如何在社会意识和本能意识或人性与动物性之间寻求平衡。
语种：
中文
展开
On ethical literary criticism and moral criticism
作者：
Nie, ZZ*
期刊：
外国文学研究 ,2006年28(2):8-17 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Nie, ZZ
作者机构：
[Nie, ZZ] Cent China Normal Univ, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Nie, ZZ] C;Cent China Normal Univ, Wuhan 430079, Peoples R China.
会议名称：
"文学伦理学批评:文学研究方法新探讨"学术研讨会
会议时间：
2005-01-01
会议地点：
中国湖北武汉
会议论文集名称：
"文学伦理学批评:文学研究方法新探讨"学术研讨会论文集
关键词：
文学伦理学批评;道德批评;柏拉图;亚里士多德;《哈姆莱特》
摘要：
从方法论的角度说,文学伦理学批评是在借鉴、吸收伦理学方法基础上融合文学研究方法而形成的一种用于研究文学的批评方法,不仅要对文学史上的各种文学描写的道德现象进行历史的辩证的阐释,而且要坚持用现实的道德价值观对当前文学描写的道德现象作出价值判断。欧洲的文学从荷马史诗开始其性质就是伦理的,因此古代希腊最早的文学批评采取了道德批评的立场,善恶的判断成了评价文学的基本标准。柏拉图从现实的道德观念出发批评作家
语种：
中文
展开
Transmutation of the image of Zilu in Japanese literature and the records of the grand historian
作者：
Li Exian*
期刊：
外国文学研究 ,2006年28(5):121-127 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Li Exian
作者机构：
[Li Exian; Li, EX] Cent China Normal Univ, Sch Foreign Languages, Wuhan, Peoples R China.
通讯机构：
[Li Exian] C;Cent China Normal Univ, Sch Foreign Languages, Wuhan, Peoples R China.
关键词：
子路;《弟子》;《史记·游侠列传》;形象变异
摘要：
日本文学尤其是近世和近代日本文学中,孔子的大弟子子路的形象较为引人注目.如松尾芭蕉、《太平记》和井上靖等,这些作家作品笔下的子路保持了中国历史典籍里的原貌,但是中岛敦的小说《弟子》中的子路却突显出其在日本文学圈里的变异特色.这种变异不仅根源于作家本身和当时社会的动荡,还与《史记》有着密切的文学关系,解明这一关系有助于理解中岛敦文学的时代和历史因素,同时对把握日本文学的性质也会有些许启示作用.
语种：
中文
展开
Virginity, virtue and reward: The view of virginity of Pamela
作者：
Zhu Weihong*
期刊：
外国文学研究 ,2006年28(4):84-89 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Zhu Weihong
作者机构：
[Zhu Weihong] Cent China Normal Univ, Coll Literature, Wuhan 430079, Peoples R China.;[Zhu Weihong] Cent China Normal Univ, Coll Foreign Languages & Literature, Wuhan 430
通讯机构：
[Zhu Weihong] C;Cent China Normal Univ, Coll Literature, Wuhan 430079, Peoples R China.
会议名称：
“文学伦理学批评：文学研究方法新探讨”学术研讨会
会议时间：
2005-11
会议地点：
中国湖北武汉
会议论文集名称：
“文学伦理学批评：文学研究方法新探讨”学术研讨会论文集
关键词：
塞缪尔·理查生;《帕梅拉》;贞洁;报偿
摘要：
塞缪尔·理查生的《帕梅拉》出版后同时引起了热捧和批评,一时激起轩然大波,究其原因,这部小说的副标题"美德的报偿"能够说明一些问题。在很大程度上,是"报偿"二字吸引了大量的妇女,让她们看到了自己的贞洁的实在意义;也是"报偿"二字刺激了一些道德家的神经, 让他们意识到物质主义对道德体系的侵蚀。本文主要考察《帕梅拉》这部小说所体现的贞洁观。在本文作者看来,这部小说继承了传统的贞洁观,即认为女人的第一美德
语种：
中文
展开
Zuozhuan and the evolution in Nakajima's literary creation
作者：
Li, EX
期刊：
外国文学研究 ,2005年2005(2):133-138 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Exian, L.
作者机构：
[Li, EX] Japanese Department, School of Foreign Languages, Central China Normal University, China
通讯机构：
[Li, E.-X.] J;School of Foreign Languages, Central China Normal University, China
关键词：
左传类故事;孔子;原典依据;戚;外部世界的恶意;命运
摘要：
在日本作家中岛敦的作品研究中,向来都是把<盈虚>和<牛人>作为"古俗"系列、把<弟子>作为单篇独立.然而三部作品的主要材料都来源于<春秋左氏传>的后半部,可称之为"左传类故事".三作品中历史事件的发生时代、地点及与孔子的关系,情节的紧张与突发性特色,主人公的性格背景及其命运的悲剧色彩等等,恰恰标志着中岛创作走向的流变,以及他文学创作真实用意的流露.
语种：
中文
展开
Hidden historical-political rhetoric: Take two stories from Dubliners for examples
作者：
Guo, J
期刊：
外国文学研究 ,2005年2005(1):52-59+172-173 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Guo, J.
作者机构：
[Guo, J] Department of English Literature, School of Foreign Languages, Central China Normal University
通讯机构：
[Guo, J.] D;Department of English Literature, School of Foreign Languages, Central China Normal University, China
关键词：
双重叙事;隐形文本;顿悟美学
摘要：
乔伊斯的<都柏林人>表面看去是十五个简单的故事,勾画了他同时代的都柏林人萎靡不振的精神状况,但这只是文本的第一个层面,在这个层面下面还隐藏着另一个叙事,即利用词语的多义以及人名和地名的影射功能、角色的隐喻身份、与历史人物的类比等而构造出的一个民族历史和地理政治的隐形文本,这种双重叙事是把历史与现状相对照,从根本上揭示了爱尔兰人精神状况的历史原因,达到了用琐碎的细节叙述其民族的目的,显现了"顿悟"美学的效果.
语种：
中文
展开
The new edition of biblical stories
作者：
Qiao, GQ
期刊：
外国文学研究 ,2005年(4):165-166 ISSN：1003-7519
作者机构：
[Qiao, GQ] 华中师范大学外国语学院
关键词：
圣经故事;中国学者;圣经文学
摘要：
王忠祥、贺秋芙先生依据<圣经>改写的<圣经故事新编>已由长江文艺出版社出版,这应该说是<圣经>传播、研究史上的一件大事.<圣经>在西方基督教国家中占有极为重要的地位,它不但是这些国家的文化、艺术、伦理道德、民间习俗等主要源泉之一,还以其丰富的文化内涵、深邃的人生哲理、生动的故事情节以及晓畅质朴的语言感动、勾摄了一代又一代读者的心灵.几千年来,有无数的信仰者,终其一生从事研究、改写、翻译或诠释<圣经>的工作.
语种：
中文
展开
Talks on literary ethical criticism
作者：
Nie, ZZ
期刊：
外国文学研究 ,2005年27(1):8-11 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Nie, Z.-Z.
作者机构：
[Zou J.-J.] School of Liberal Arts, Central China Normal University, China;[Qiao G.-Q.] School of Foreign Languages, Central China Normal University, China;[Wang N.] Tsinghua University, China;[Liu J.-J.] School of Liberal Arts, Northeast Normal University, China;[Nie, ZZ] School of Liberal Arts, Central China Normal University, China, School of Foreign Languages, Central China Normal University, China
通讯机构：
[Nie, Z.-Z.] S;School of Liberal Arts, Central China Normal University, China
关键词：
文学批评;文学伦理学批评;伦理道德价值
摘要：
这是一组专题论文 ,由六篇论文组成 ,分别从不同的视角讨论了文学伦理学批评。聂珍钊教授从总体上对文学伦理学批评的起源、方法、内涵、思想基础、适用范围、实用价值和现实意义进行了论述。克努特教授以易卜生的戏剧为例 ,不仅讨论了易卜生戏剧中的伦理道德问题 ,而且还就文学伦理学发表了自己的重要意见。王宁教授把生态批评同文学伦理学批评结合在一起 ,为我们提供了这种批评同其它批评相结合的范例。刘建军教授以人对自身认识的发展所经历的三个时期为基础 ,用比较的和多学科的观点对文学伦理学批评作了进一步阐释。乔国强教授的论文在一个广阔的思想空间里 ,对文学伦理学批评的定义、思想与理论基础 ,对作家、作品以及读者的价值取向等方面深入阐释了自己的学术见解。邹建军教授从文学伦理学批评的三维指向讨论了它的历史价值、现实意义和方法论启示。这些论文企图说明 ,在目前中国的文学批评出现伦理道德价值缺位的时候 ,我们的文学批评应该肩负起道德责任 ,以实现文学伦理道德价值的回归 ,而文学伦理学批评就是达到这一目标的重要途径。
语种：
中文
展开
A peep into literary ethical criticism
作者：
Qiao, GQ
期刊：
外国文学研究 ,2005年(1):24-27 ISSN：1003-7519
作者机构：
[Qiao, GQ] 华中师范大学外国语学院
关键词：
文学伦理学;文学批评;生态伦理道德
摘要：
这是一组专题论文 ,由六篇论文组成 ,分别从不同的视角讨论了文学伦理学批评。聂珍钊教授从总体上对文学伦理学批评的起源、方法、内涵、思想基础、适用范围、实用价值和现实意义进行了论述。克努特教授以易卜生的戏剧为例 ,不仅讨论了易卜生戏剧中的伦理道德问题 ,而且还就文学伦理学发表了自己的重要意见。王宁教授把生态批评同文学伦理学批评结合在一起 ,为我们提供了这种批评同其它批评相结合的范例。刘建军教授以人对自身认识的发展所经历的三个时期为基础 ,用比较的和多学科的观点对文学伦理学批评作了进一步阐释。乔国强教授的论文在一个广阔的思想空间里 ,对文学伦理学批评的定义、思想与理论基础 ,对作家、作品以及读者的价值取向等方面深入阐释了自己的学术见解。邹建军教授从文学伦理学批评的三维指向讨论了它的历史价值、现实意义和方法论启示。这些论文企图说明 ,在目前中国的文学批评出现伦理道德价值缺位的时候 ,我们的文学批评应该肩负起道德责任 ,以实现文学伦理道德价值的回归 ,而文学伦理学批评就是达到这一目标的重要途径。
语种：
中文
展开
