美国语言派诗学观念和诗学实践的一部力作——评《查尔斯·伯恩斯坦诗选》
作者：
Xu Jinlong*
期刊：
外国文学研究 ,2011年33(5):174-176 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Xu Jinlong
作者机构：
[Xu Jinlong] Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Xu Jinlong] C;Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
美国语言派;诗学观念;诗学实践;查尔斯·伯恩斯坦诗选
摘要：
由聂珍钊和罗良功编译的《查尔斯.伯恩斯坦诗选》中译本新近出版。该著以＂翻译诗学观念＂为指导原则,保持了原作的本真艺术特性,也是原作者与编译者多年深情厚谊的结晶和见证。该著彰显了伯恩斯坦的诗学观念,表现了语言诗的先锋性和反叛性、政治性和社会性、实验性和创新性的艺术创作特色,有利于进一步推动语言诗尤其是伯恩斯坦的诗歌在中国的传播、接受和研究,对中国当代诗歌的发展和创新不无启示意义。
语种：
中文
展开
名与实:当今俄罗斯“新戏剧”考辨
作者：
Wang Shufu*
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(3):89-98 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Wang Shufu
作者机构：
[Wang Shufu; Wang, SF] Cent China Normal Univ, Humanities Sch, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Wang Shufu] C;Cent China Normal Univ, Humanities Sch, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
新戏剧;当今俄罗斯戏剧;话语转换;留比莫夫卡戏剧节;留比莫夫卡之子
摘要：
作为当今俄罗斯剧坛中的重要戏剧流派之一,＂新戏剧＂主要指涉20-21世纪之交以＂留比莫夫卡＂戏剧节为中介,融戏剧创作、戏剧表演和戏剧批评为一体的戏剧流派。＂新戏剧＂流派的生成,乃是俄罗斯戏剧传统与西方现代技术、本土戏剧特质与外来戏剧因素共同作用的结果。自产生之初以降,＂新戏剧＂一直在俄罗斯戏剧节和俄语戏剧界发挥着重要的实验功能与探索作用,在作家构成、艺术手法、技术手段以及舞台形态等层面影响着当今俄罗斯戏剧的发展和嬗变。以上诸种特质与因素,共同形成＂新戏剧＂具有本土与外来特征的名之能指,以及兼具实验与探索功用的实之所指。
语种：
中文
展开
德国象征主义文学思想的总体特征
作者：
Zhang Yuneng* ;Zhang Gong
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(1):110-116 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Zhang Yuneng
作者机构：
[Zhang Yuneng] Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.;[Zhang Gong] E China Univ Polit Sci & Law, Humanities Sch, Shanghai 201620, Peoples R China.
通讯机构：
[Zhang Yuneng] C;Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
德国象征主义;象征主义文字;总体特征
摘要：
德国象征主义文学不同于欧美其他象征主义之处主要在于三个方面:一、德国象征主义的哲学思辨倾向,把象征主义与德意志民族的哲学思辨精神结合起来.二、德国象征主义的宗教神秘主义色彩,把象征主义与德意志民族的浪漫主义传统结合起来.三、德国象征主义的唯美主义追求,把象征主义与德意志民族的审美现代性追求结合起来.
语种：
中文
展开
贝娄与犹太伦理
作者：
Liu Xiying*
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(3):114-122 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Liu Xiying
作者机构：
[Liu Xiying] Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Liu Xiying] C;Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
贝娄;犹太伦理;伦理线;伦理结
摘要：
美国作家索尔.贝娄充分地吸收了犹太传统文化,＂伦理一神教＂思想贯穿在他的整个创作生涯中,以艺术化的方式得以呈现。对贝娄笔下的主人公而言,如果生命是神圣的,那么无论遭遇怎样的磨难也必须坚持下去,因为活下去是一种道德职责。这正是贝娄小说中传达出的犹太伦理取向。从研究中可以发现,贝娄小说中的人物设置、主题的凸显以及情节的书写均存在着一定的模式化倾向,而伦理线和伦理结正蕴含在其中。父与子、兄与弟等伦理关系构成的伦理结主要体现为犹太伦理与美国实用主义伦理之间的冲突,而犹太知识分子的婚姻中则交织着犹太婚姻伦理与现代婚姻伦理的矛盾与对抗。
语种：
中文
展开
“理智生活”与“本能生活”的冲突——有岛武郎长篇小说《一个女人》中叶子形象新解
作者：
Tan Shasha*
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(1):152-160 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Tan Shasha
作者机构：
[Tan Shasha] Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Tan Shasha] C;Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
叶子;理智生活;本能生活;冲突
摘要：
《一个女人》是日本近代作家有岛武郎的长篇小说，也是其具有丰富的伦理内涵与艺术价值的早期代表作之一。本文从家庭伦理的视角对小说中女主人公叶子与父母、妹妹、女儿之间的关系进行具体剖析，认为叶子与其家人的关系始终处于矛盾状态，这种矛盾在小说中不仅具有本位的意义，同时也具有深刻的隐喻意义。“理智生活”与“本能生活”的冲突，正是人物关系中矛盾存在与发展的根源，也正是小说充满思想艺术张力、拥有艺术生命力的主要原因。
语种：
中文
展开
对人与土地关系的伦理审视——论《啊，拓荒者》中的生态伦理思想
作者：
Chen Miaoling*
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(2):126-134 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Chen Miaoling
作者机构：
[Chen Miaoling] Zhanjiang Normal Univ, Sch Foreign Languages, Zhanjiang 524048, Peoples R China.;[Chen Miaoling] Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan, Peoples R China.
通讯机构：
[Chen Miaoling] C;Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan, Peoples R China.
关键词：
薇拉·凯瑟;《啊;拓荒者》;人与土地;生态思想
摘要：
《啊，拓荒者》是薇拉·凯瑟早期小说的代表作，人与土地之间的关系是这部小说的重要主题，拓荒者与土地之间的沟通与互动构成了小说的重要内容。小说对土地景观的描写，对人与土地、人与人之间关系的探讨，是作家对人与土地之间关系的一次独到而深入的伦理思考。拓荒者对土地的热爱与尊重、对土地权利与义务的履行、对人地隶属关系的领悟，真实地体现了薇拉·凯瑟早期小说里具有前瞻性的土地伦理观。
语种：
中文
展开
宪章派诗歌中的“自然”隐喻
作者：
Yuan, Liu*
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(6):64-68 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Yuan, Liu
作者机构：
[Yuan, Liu] Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Yuan, Liu] C;Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
宪章派诗歌;自然;隐喻
摘要：
本文讨论了19世纪英国宪章派诗歌中作为隐喻出现的自然,指出,数量众多的自然隐喻显示了宪章派诗歌艺术性与政治性相结合的特点。本文认为,作为一种审美的形式,它既赋予了宪正点章运动以合法性和必然性,也给宪章派提供了自我认识和深入思考宪章运动的途径。
语种：
中文
展开
马来西亚华文文学的家园意识与文学流变——第三届马华文学国际学术研讨会综述
作者：
Fan, Pik Wah* ;Hui, Su;Ling, Tek Soon
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(4):157-160 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Fan, Pik Wah
作者机构：
[Fan, Pik Wah] Univ Malaya, Dept Chinese Studies, Kuala Lumpur 50603, Malaysia.;[Hui, Su] Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.;[Ling, Tek Soon] Univ Malaya, Inst China Studies, Kuala Lumpur 50603, Malaysia.;[Ling, Tek Soon] Tsinghua Univ, Beijing, Peoples R China.
通讯机构：
[Fan, Pik Wah] U;Univ Malaya, Dept Chinese Studies, Kuala Lumpur 50603, Malaysia.
关键词：
马来西亚华文文学;家园意识;多元文化
摘要：
华文文学乃马来西亚华人文化的重要组成部分.华文作家身负民族使命感,以文学方式记载华人在当地的拓荒史.马华文学一直在文化来源国和所在国之间、在中国化与本土化之间摇摆、拉锯.以"家园意识和文学流变"为主题的第三届马华文学研讨会,在中国大陆的外国文学研究者的参与下,将马华文学置于世界文学的平台加以考量,重视其独立的主体性和多元文化的内涵,重新为之定位.这将有助于马华文学走向国际,受到国际学术界的更多关注,同时也有助于提高马华文学评论的质量.
语种：
中文
展开
文学伦理学批评:基本理论与术语
作者：
Nie Zhenzhao*
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(1):12-22 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Nie Zhenzhao
作者机构：
[Nie Zhenzhao] Cent China Normal Univ, Coll Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Nie Zhenzhao] C;Cent China Normal Univ, Coll Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
文学伦理学批评;伦理意识;伦理禁忌;伦理环境;伦理身份
摘要：
文学伦理学批评是一种从伦理的立场解读、分析和阐释文学作品、研究作家以及与文学有关问题的研究方法，它认为文学是特定历史阶段伦理观念和道德生活的独特表达形式，文学在本质上是伦理的艺术。文学不是语言的艺术而是文本的艺术。文学不是一种意识形态或审美意识形态，而是一种借助文本存在的物质形态。教诲是文学的本质属性，审美是为文学的教诲功能服务的，是文学的第二功能。文学伦理学批评就从本质上阐释文学的伦理特性，从伦理的视角解释文学中描写的不同生活现象及其存在的道德原因，并对其作出价值判断，伦理、乱伦、伦理禁忌、伦理蒙昧、伦理意识、伦理环境、伦理身份、伦理选择等，都是文学伦理学批评的核心术语。
语种：
中文
展开
后殖民女性主义视阈下的《清教徒》
作者：
Hui, Su* ;Shan, Wang
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(6):145-152 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Hui, Su
作者机构：
[Hui, Su; Shan, Wang] Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Hui, Su] C;Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
马华作家;清教徒·温祥英小说集;后殖民女性主义
摘要：
本文运用后殖民女性主义理论,考察马华作家温祥英的小说集《清教徒》中的女性和男性形象及其蕴涵的性别、阶级、种族和自我观念。温祥英的小说关注下层女性的不幸命运,其笔下的吧女、妓女、女佣乃至于情人和妻子形象都是受到阶级、种族和男性压迫的一群;这些女性是被遮蔽的人物,在作品中没有话语权,同时,她们又是华人男性知识分子主人公藉以审视自己的工具;这些华人男性主人公相对于殖民者及马来统治者处于弱势,是被主导者,但是相对于更弱势的华人女性,他们又处于优势,成为支配者和主宰者。正是对于女性的主导和支配,使男主人公获得了某种自我确信和优越感的满足。温祥英本人的特殊文化身份及其文学创作主张是形成其作品上述特点的原因。
语种：
中文
展开
构建多维视野下的新世纪外国文学史——关于编写中国特色外国文学史的几点理论思考
作者：
Wang Zhongxiang*
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(5):112-121 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Wang Zhongxiang
作者机构：
[Wang Zhongxiang] Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Wang Zhongxiang] C;Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
多维视野;外国文学史;中国特色
摘要：
世界文学发展史,自然包括中国文学和外国文学,已经翔实证明文学即审美的＂人学＂,其本质是人类对生活历程与时代变迁的审美反映,同时也是认知自我发展和成长的艺术化观照。由是观之,无论中国文学史编写抑或外国文学史编写,均不能离弃＂人学＂灵魂和＂审美＂原则。基于此,构建当代中国特色的外国文学史无疑是一项特殊重大而历时较长的＂审美人学工程＂。这项工程和建立＂以人为本＂、＂以我为主＂的中国＂外国文学学＂有密切链接关系,前者是后者的必由之路。事实如此,只要我们牢实把握马克思主义中国化的伟大理论（＂科学发展观等＂）的基本特征,遵循＂承接——超越——创新＂的规律,勇攀学术高峰,我们一定会有属于中国、形成自己体系的外国文学史;它将通过世界文学的比较性和比较文学的世界性,充分表达＂中国心＂、＂文学情＂和＂世界爱＂。
语种：
中文
展开
论黑色幽默的悖论性
作者：
Xiu Ti*
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(5):154-162 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Xiu Ti
作者机构：
[Xiu Ti; Xiu, T] Cent China Normal Univ, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Xiu Ti] C;Cent China Normal Univ, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
黑色幽默;悖论性;喜剧意识
摘要：
在黑色幽默中,喜剧性矛盾的背反性被推向极致,形成一种自我指称、自相缠绕的悖论。幽默到黑色幽默的基因突变,就在于其内在的背反性矛盾发展为非理性的＂终极悖论＂,表现对象由＂无害的丑＂变为＂有害的恶＂,作者近距离地观察和表现事物的荒谬性,人物形象及其生存境遇则带有全人类性和寓言化的特点,接受主体的理性往往受阻,感受到一种恐怖与滑稽交融互滲的审美震撼。悖论作为黑色幽默的深层结构,以极端的荒谬性昭示出人类理性思维的局限性,由此传达出极其复杂的审美体验,同时标示着人类审美精神的超越性和喜剧意识的深化。
语种：
中文
展开
百年春秋，谁主沉浮?——评克里斯托弗·因斯的论著《英国二十世纪戏剧》
作者：
Liu Hongwei*
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(1):161-163 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Liu Hongwei
作者机构：
[Liu Hongwei] Cent China Normal Univ, Beijing, Peoples R China.;[Liu Hongwei] Zhongnan Univ Econ & Law, Sch Foreign Languages, Wuhan 430073, Peoples R China.
通讯机构：
[Liu Hongwei] C;Cent China Normal Univ, Beijing, Peoples R China.
关键词：
英国二十世纪戏剧;克里斯托弗·因斯;史论合一;英国文学;文化转向
摘要：
2002年由剑桥大学出版社出版的克里斯托弗·因斯教授撰写的论著《英国二十世纪戏剧》向读者呈现了一幅百年英国戏剧跌宕起伏的宏伟画卷。该书以其收录之广、覆盖之全、涉及之深、跨度之长傲视于同类著作。作者以对于社会问题的关注为依据，将戏剧划分为三大类别：社会主题剧，喜剧以及诗剧，并将20世纪英国剧作分别归纳到这三类之中加以研究。无论是对研读戏剧的学生和学者亦或是普通戏剧爱好者来讲，这部论著都有着重要的参考价值。
语种：
中文
展开
重绘中俄文学交流史的地图——评陈国恩《俄苏文学在中国的传播与接受》
作者：
Wei, Zhu*
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(2):158-160 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Wei, Zhu
作者机构：
[Wei, Zhu] Cent China Normal Univ, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Wei, Zhu] C;Cent China Normal Univ, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
陈国恩;俄苏文学;中国文学;中俄文学;交流史;文学本体化
摘要：
2009年中国社会科学出版社出版的陈国恩、庄桂成和雍青等著的<俄苏文学在中国的传播与接受>是整体中俄文学交流史的又一力作.全书采用体--面--线--点的纵深推进结构,在体系的建构上做了有益尝试;以"比较视域"为内在透视点,力图实现中俄文学的内在汇通和整合;在文本与历史的互动中,强调回到文学自身,表现出鲜明的文学本体化的倾向.其研究模式、研究内容、研究方法在学科领域中都具有重要的学术参考价值.
语种：
中文
展开
《摩罗博士的岛》中的道德符号解析
作者：
Liu Xiong*
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(5):53-58 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Liu Xiong
作者机构：
[Liu Xiong; Liu, XO] Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Liu Xiong] C;Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
摩罗博士的岛;伦理学批评;道德符号
摘要：
《摩罗博士的岛》是科幻小说奠基人之一的H.G.威尔斯的一部重要作品,本文着力考证了此小说中伦理、法律对兽人和兽人社会的形成与维系作用,探讨了一个自上而下在未经启蒙的兽人群体中制定的伦理体系必然崩溃的原因,以及兽人的退化和兽人社会的崩溃对人类社会的隐喻。作者使用一系列符号作为道德在兽人社会中的具象化,比如＂痛苦屋＂、＂赞美诗＂、＂肉食禁忌＂等等,它们同时也是人类社会自身道德和伦理禁忌起源的隐喻。兽人缺乏理解道德作用的智力,只是被迫遵守道德训诫,最终由于缺乏理性带来的对道德的自觉维护,小岛上的道德体系不可逆转地崩溃,作者借此隐喻了社会道德和人性的脆弱性,认为需要对人心中兽性的爆发永远警惕。
语种：
中文
展开
中国“十一五”期间英国文论研究
作者：
Li Gang* ;Guo Jingling;Li Yi
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(6):13-18 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Li Gang
作者机构：
[Guo Jingling; Li Yi; Li Gang] Cent China Normal Univ, Wuhan 430079, Peoples R China.;[Li Gang] Zhongnan Univ Econ & Law, Wuhan, Peoples R China.;[Guo Jingling] Huazhong Univ Sci & Technol, Wuhan, Peoples R China.
通讯机构：
[Li Gang] C;Cent China Normal Univ, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
十一五;英国文论研究;英国古典文论;戏剧理论
摘要：
与＂十五＂相比,＂十一五＂期间我国英国文论研究在研究的深度、广度与热度上都取得了长足进步。不仅课题立项与研究成果数量有了大幅度的增长,而且研究对象也有所拓展,填补了许多学术空白,尤其值得指出的是对于专业文论家的研究正日益受到重视。但现阶段的研究也存在一些不足,主要体现为研究对象过于集中、研究中存在着厚今薄古的倾向,研究严重受制于译介,缺少跨学科的学术视野。期待＂十二五＂期间的研究能在文论断代史研究以及文类理论研究方面取得新的突破。
语种：
中文
展开
乔伊斯的文论特点
作者：
Yang Jian*
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(5):30-38 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Yang Jian
作者机构：
[Yang Jian] Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Yang Jian] C;Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
乔伊斯文论;散存性外观;意图式写作;感悟式语言;体系性内质
摘要：
所谓"乔伊斯文论",即乔伊斯的文学理论,它散见于乔伊斯的评论文章、日记、笔记、书信、谈话及作品中,有散存性外观、"意图式写作"、感悟式语言、体系性内质四个特点。乔伊斯的"意图式写作"主要体现在他的美学原则和诗学观念对其创作、特别是中后期实验小说写作的渗透,还有一些框架结构、写作意图对文本的掌控作用。在理论上,乔伊斯没有走概念化、模式化道路,他既没有一味地沿用他人的理论,也没有严密地阐明自己的观点,其批评语言是感悟式的,充满了天才艺术家的灵悟发现,不过,他的评论文章虽然有自己的逻辑层次,观点也很分明,但对一些重要理论问题却缺乏充分的学理上的论析、展开,只是点到为止,有些术语缺乏界定,这些都导致了我们理解上的困难,必须联系其文论和创作进行辨析、判断。尽管乔伊斯文论在结构形式、写作策略以及语言表述上有这样一些特点,但内容上却形成了美学思想和诗学思想两大体系。乔伊斯的美学思想是其诗学思想的理论基础和逻辑前提,二者存在着对应关系,乔伊斯前后期美学思想和诗学思想的巨大变化直接导致了其创作转向。本文认为,乔伊斯文论写作形式多样,内容系统、丰富、前沿,奠定了现代主义文学的理论基础并预示了后现代主义文学的发展方向,应该以专章专节形式写进西方文论和批评史著作。
语种：
中文
展开
以自然风景呈现为基础的立体创构——《老水手行》主题表达与自然地理的关系
作者：
Zou Jianjun* ;Deng Lan
期刊：
外国文学研究 ,2010年32(3):59-68 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Zou Jianjun
作者机构：
[Zou Jianjun] Cent China Normal Univ, Humanities Sch, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Zou Jianjun] C;Cent China Normal Univ, Humanities Sch, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
老水手行;自然地理;多重主题;艺术创构;文学地理学
摘要：
《老水手行》以一个从远洋回来的老水手讲述自己的航海经历,从而表现了多重主题,包括人类自身的命运、基督教反省与忏悔思想、生态灾难等;然而,诗中存在的大量南北半球三大海洋与天地之间自然风景的精彩呈现,不仅成为上述多重主题及其诗艺表达的基础,自然主题与自然地理也具有本位的意义。如果说《老水手行》是世界文学史上一部不可多得的艺术精品,那是基于对人类有史以来种种精神形态的探索;如果说《老水手行》是世界文学史上少有的立体艺术创构,那么诗中所有的思想与艺术境界的存在,都是以宽广而深厚的自然世界为基本条件的。因此,地理因素是解读《老水手行》的重要路径,文学地理学批评是探讨经典文学作品思想与艺术价值的基本方法。
语种：
中文
展开
Plurality, innovation and expectation: a revelation from Leevi Lehto's poetry
作者：
Li Manping*
期刊：
外国文学研究 ,2009年31(4):55-62 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Li Manping
作者机构：
[Li Manping] Guangdong Inst Educ, Dept Foreign Language, Guangzhou 510303, Guangdong, Peoples R China.;[Li Manping] Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan, Peoples R China.
通讯机构：
[Li Manping] C;Cent China Normal Univ, Sch Humanities, Wuhan, Peoples R China.
关键词：
利维·莱托;《奥涅加湖和其他诗篇》;多元文化;诗歌实验
摘要：
利维·莱托是芬兰诗人、翻译家、语言学家、数码文本艺术家。他一共出版了六部诗集,其中的《奥涅加湖和其他诗篇》是他的第一部英文诗集。该诗集收集了诗人后期的诗作,包括从90年代早期的现代主义诗歌,到对十四行诗的语言实验,再到近几年的有影响力的数码作品。在当今全球化和经济化的世界里,诗歌的意义已受到极大的挑战,诗歌如何求得生存和发展,是所有诗人所面临的巨大难题。莱托在诗歌和艺术上进行了多方面的尝试和探索,其诗歌所反映出的多元文化并存、语言的创新求异和诗歌形式的不断实验,以及展示出的创造性和想象力是对未来跨越国界新诗学的启示。
语种：
中文
展开
Three dimensions and poetic concepts in Ibsen's poetry writing: An overall observation and dialectical evaluation of Ibsen's poetry
作者：
Zou Jianjun*
期刊：
外国文学研究 ,2009年31(2):36-46 ISSN：1003-7519
通讯作者：
Zou Jianjun
作者机构：
[Zou Jianjun] Cent China Normal Univ, Coll Literature, Wuhan 430079, Peoples R China.
通讯机构：
[Zou Jianjun] C;Cent China Normal Univ, Coll Literature, Wuhan 430079, Peoples R China.
关键词：
易卜生诗歌;外观向度;内视向度;象征向度;诗学观念
摘要：
易卜生的诗歌写作存在三种向度,即以政治事件为对象的外观向度、以人生哲学为对象的内视向度和以动物植物为对象的象征向度,表明其诗歌写作始终处于不稳定形态,其对诗歌艺术的探索还处在途中。同时,它在一定程度上直接预示了其后来的戏剧写作形态:早期浪漫主义诗剧、中期社会问题剧和后期象征剧。三种向度之间表面上没有必然联系,却存在着诸多内在关联,有所交叉与渗透。它也形成其诗歌的三种艺术形态:外观形态是其心绪在相当激烈与波动情况下的不得已;内视形态是其心情宁静与明朗的表征;象征形态是其在凝神聚气下的超越情怀与时空穿透力的体现。以三种向度和三种形态为主要内容的艺术图式的产生与其后期的诗学观念存在一定距离,说明诗人对诗歌文体本质与特征的认识有一个发展与成熟的过程。
语种：
中文
展开
